而且这也不是他第一次拿霍尔木兹海湾开涮了。三月份在南佛罗里达一个投资论坛上，他老人家就秃噜过嘴了。原话我给您复述一下：“他们必须开放‘特朗普海峡’——我是说霍尔木兹海峡……抱歉，我犯了个错误。”这种自己给自己封官加爵的劲头，就跟小朋友在自家床头贴“XXX国王”一样，有点可爱，但放在国际博弈里头，这叫踩了脑瓜顶。

不过你要是光把他当成一个任性的老头，那你就把这盘棋看小了。他转发的图里除了那几个大字，还有一行非常不起眼的小字，写的是“波斯湾”。按说美国官员在外交语境里为了不跟伊朗彻底撕破脸，死都不提“波斯湾”，因为它太伊朗了。但总统自己在那大号P图里给整上了。这就好比什么呢？你刚刚说要给人家房子拆了重建，结果转头在门牌号上写了个“祖宅旧址”。

伊朗那边反应极其迅速。外长阿拉格奇立马出来说，不行了不行了，美国总统这波操作犯了个“可怕的错误”（a terrible mistake）——你重新命名霍尔木兹是不可饶恕的。但是——这个但是太绝了——阿拉格奇同时相当罕见地点了赞，他说至少总统先生刚才在图上正确使用了术语“波斯湾”。所以你看，伊朗这手玩得漂亮，趁你病要你命，把你逻辑里自相矛盾的地方死死咬住。你那图白P了，到头来给我波斯湾正了名。