可能很多人对“每桶100美元”没概念，咱们换算一下就懂了：美国汽车协会的数据显示，过去一周，美国国内1加仑汽油（大概3.79升）的平均价格，直接涨了近50美分。别小看这50美分，对于每天要开车通勤、靠汽车出行的美国普通人来说，这就是实打实的生活压力——本来通胀就没压住，房租、 groceries（杂货）价格一路涨，现在油价又来添乱，相当于每个月的生活费平白无故少了几十上百美元，谁能忍？

更有意思的是，面对飞涨的油价，特朗普的反应堪称“迷之自信”。他在社交媒体上大言不惭地发文，说油价上涨只是“暂时的”，等美国把伊朗政府推翻，油价就会“很快下降”，还放狠话：“这对美国、世界、安全与和平来说是非常小的代价。只有傻瓜才会有不同的想法！”

这话一出来，别说民主党人骂他，连共和党自己人都看不下去了。要知道，特朗普能走到今天，靠的就是共和党选民的支持，尤其是那些看重“生活成本”“就业”的底层选民，当年就是因为相信特朗普能“让美国再次伟大”，能改善他们的日子，才把票投给了他。可现在呢？通胀没压住，油价飞上天，说好的“好日子”没等来，反而先迎来了“加油贵到加不起”的困境。